Eugenie Grandet
EUGENIE GRANDET BY HONORE DE BALZAC Translated by Katharine Prescott Wormeley DEDICATION To Maria. May your name, that of one whose portrait is the noblest ornament of this work, lie on its opening pages like a branch of sacred
So pretty and so fair,
With gentle, love-lit _eyes_,
And wavy, dark brown hair.
I loved the gentle girl,
But, oh! I heaved a sigh
When first she told me she could see
Out of only _one_ eye.
But soon I thought within myself
I'd better save my tear and sigh
_To bestow upon an older person I know
Who has more than one eye_.
She is brave and intelligent
Too. She is witty and wise.
She'll accomplish more now than _another person_ I know
Who has _two_ eyes.
Ah, you need not pity _her_!
_She_ needs not your tear and sigh.
She'll make good use, I tell you,
Of her _one_ remaining eye.
In the home where we are hastening,
In our eternal Home on High,
EUGENIE GRANDET BY HONORE DE BALZAC Translated by Katharine Prescott Wormeley DEDICATION To Maria. May your name, that of one whose portrait is the noblest ornament of this work, lie on its opening pages like a branch of sacred