The Yotsuya Kwaidan or O\'Iwa Inari Tales of the Tokugawa, Volume 1 (of 2)
LEGEND. The outline of the map is that found in Volume I. of the Edo Sunago, published Keio 2nd year (1866). The detail of district maps found in the book is worked in, together with that from the sectional map of Edo published Ansei 4th year (1857), and from the Go Edo Zusetsu Shu[u]ran published Kaei 6th year (1853). The map therefore shows in rough outline the state of the city just before the removal of the capital from Kyo[u]to; the distribution of the castes. The Pre-Tokugawa villages (Eiroku: 1558-1569) indicated on the map found in the "Shu[u]ran" are:-- North and South Shinagawa: Meguro-Motomura: Gin-Mitamura: Mitamura: O[u]nemura: Upper and Lower Shibuya: Harajuku-mura: Kokubunji: Azabu: Kawaza Ichi: O[u]zawa-mura: Imai-mura: Sendagaya: Yamanaka-mura: Ichigaya: Ushigome: Kobiko-mura: Upper and Lower Hirakawa-mura: Ochiya: Sekihon: Ikebukuroya: Tomizaka-mura: Ishibukero-mura: Tanibaragaike: Neruma-mura: Okurikyo[u]: Nakarai-mura: Koishikawa: Zoshigayatsu:
which she thinks it incumbent upon her, as Sir Charles's wife, to
affect now and then a cultivated interest. Noblesse oblige; and the
walls of Castle Seldon, our place in Ross-shire, are almost covered
now with Leaders and with Orchardsons. This result was first arrived
at by a singular accident. Sir Charles wanted a leader--for his
coach, you understand--and told an artistic friend so. The artistic
friend brought him a Leader next week with a capital L; and Sir
Charles was so taken aback that he felt ashamed to confess the
error. So he was turned unawares into a patron of painting.
Dr. Polperro, in spite of his too pronouncedly artistic talk, proved
on closer view a most agreeable companion. He diversified his art
cleverly with anecdotes and scandals; he told us exactly which
famous painters had married their cooks, and which had only married
their models; and otherwise showed himself a most diverting talker.
Among other things, however, he happened to mention once that he
had recently discovered a genuine Rembrandt--a quite undoubted
Rembrandt, which had remained for years in the keeping of a
certain obscure Dutch family. It had always been allowed to be a
masterpiece of the painter, but it had seldom been seen for the
last half-century save by a few intimate acquaintances. It was a
portrait of one Maria Vanrenen of Haarlem, and he had bought it
of her descendants at Gouda, in Holland.
I saw Charles prick up his ears, though he took no open notice.
This Maria Vanrenen, as it happened, was a remote collateral
LEGEND. The outline of the map is that found in Volume I. of the Edo Sunago, published Keio 2nd year (1866). The detail of district maps found in the book is worked in, together with that from the sectional map of Edo published Ansei 4th year (1857), and from the Go Edo Zusetsu Shu[u]ran published Kaei 6th year (1853). The map therefore shows in rough outline the state of the city just before the removal of the capital from Kyo[u]to; the distribution of the castes. The Pre-Tokugawa villages (Eiroku: 1558-1569) indicated on the map found in the "Shu[u]ran" are:-- North and South Shinagawa: Meguro-Motomura: Gin-Mitamura: Mitamura: O[u]nemura: Upper and Lower Shibuya: Harajuku-mura: Kokubunji: Azabu: Kawaza Ichi: O[u]zawa-mura: Imai-mura: Sendagaya: Yamanaka-mura: Ichigaya: Ushigome: Kobiko-mura: Upper and Lower Hirakawa-mura: Ochiya: Sekihon: Ikebukuroya: Tomizaka-mura: Ishibukero-mura: Tanibaragaike: Neruma-mura: Okurikyo[u]: Nakarai-mura: Koishikawa: Zoshigayatsu: