The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 With Translations and Index for the Series
Produced by Jonathon Ingram, Clytie Siddall and the Online Distributed Proofreading Team! THE SPECTATOR A NEW EDITION REPRODUCING THE ORIGINAL TEXT BOTH AS FIRST ISSUED AND AS CORRECTED BY ITS AUTHORS WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDEX BY
to be a safe companion, even for one of thy own race. So thou shalt go
before me, as is due to thee, and I will follow after.
[4] The _Lokapalas_, or regents of the world, often thus
appealed to, are eight: Kubera, Isha, Indra, Agni, Yama,
Niruti, Waruna, and Wayu: and they ride on a horse, a bull,
an elephant, a ram, a buffalo, a man, a "crocodile," and a
stag.
And then, he lay down on the sand, covering his head with his upper
garment, and slept and waited all day long, till the sun was going down.
And then he rose, and eat and drank a very little, and taking with him
his skin and corn, he walked on after the sun, which sank to his rest in
the western mountain. But Aja followed him all night long, with the moon
for his only companion. And as he went, he saw the bones of men and
camels, lying along the sand, and grinning at him as it were with white
and silent laughter, as though to say: Anticipate thy fate: for but a
little further on, and thou shalt be what we are now. But he went on
with nimble feet, like one that hurries through the den of a sleeping
hungry lion, till the sun rose at last behind him. And then again he lay
down, and rested all day long, and started again at night. And so he
proceeded for many days, till all his water and corn was gone. And as he
threw away the skin, he set his teeth, and said: No matter. I will reach
the end of this hideous sand, which like the dress of Draupadi[5], seems
to roll itself out as I go across it, though I should have to go walking
on long after I am dead.
Produced by Jonathon Ingram, Clytie Siddall and the Online Distributed Proofreading Team! THE SPECTATOR A NEW EDITION REPRODUCING THE ORIGINAL TEXT BOTH AS FIRST ISSUED AND AS CORRECTED BY ITS AUTHORS WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDEX BY