The Book of the Thousand Nights and a Night
THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND A NIGHT A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments Translated and Annotated by Richard F. Burton VOLUME FIVE Privately Printed By The Burton Club To Doctor George Bird. My Dear Bird, This is not a strictly medical work, although in places treating of subjects which may modestly be called hygienic. I inscribe it to you because your knowledge of Egypt will enable you to appreciate its finer touches; and for another and a yet more cogent reason, namely, that you are one of my best and
"What was she like?" said An, hesitating a little and frowning.
"Nay, good friend," was my answer, "what can that matter to you?"
"Oh, nothing, of course," answered that Martian, and while she took
from the table a cup and filled it with fluid I felt in the pouch of
my sword-belt to see if by chance a bit of money was Iying there, but
there was none, only the pips of an orange poor Polly had sucked and
laughingly thrown at me.
However, it did not matter. The girl handed me the cup, and I put my
lips to it. The first taste was bitter and acrid, like the liquor of
long-steeped wood. At the second taste a shiver of pleasure ran through
me, and I opened my eyes and stared hard. The third taste grossness
and heaviness and chagrin dropped from my heart; all the complexion of
Providence altered in a flash, and a stupid irresistible joy, unreasoning,
uncontrollable took possession of my fibre. I sank upon a mossy bank
and, lolling my head, beamed idiotically on the lolling Martians all
about me. How long I was like that I cannot say. The heavy minutes of
sodden contentment slipped by unnoticed, unnumbered, till presently I
felt the touch of a wine-cup at my lips again, and drinking of another
liquor dulness vanished from my mind, my eyes cleared, my heart throbbed;
a fantastic gaiety seized upon my limbs; I bounded to my feet, and seizing
An's two hands in mine, swung that damsel round in a giddy dance, capering
as never dancer danced before, till spent and weary I sank down again
THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND A NIGHT A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments Translated and Annotated by Richard F. Burton VOLUME FIVE Privately Printed By The Burton Club To Doctor George Bird. My Dear Bird, This is not a strictly medical work, although in places treating of subjects which may modestly be called hygienic. I inscribe it to you because your knowledge of Egypt will enable you to appreciate its finer touches; and for another and a yet more cogent reason, namely, that you are one of my best and