The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume II
THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND ONE NIGHT: Now First Completely Done Into English Prose and Verse, From The Original Arabic, By John Payne (Author of "The Masque of Shadows," "Intaglios: Sonnets," "Songs of Life and Death," "Lautrec," "The Poems of Master Francis Villon of Paris," "New Poems," Etc, Etc.). In Nine Volumes: VOLUME THE SECOND. 1901
the loftiest aspirations of his ambition, or in his utter and
irreparable ruin. There were vast public interests, too, at stake, of
which, however he probably thought but little. It proved, in the end,
that the history of the whole Roman world, for several centuries, was
depending upon the manner in which the question new in Caesar's mind
should turn.
[Sidenote: Story of the shepherd trumpeter.]
There was a little bridge across the Rubicon at the point where Caesar
was surveying it. While he was standing there, the story is, a peasant
or shepherd came from the neighboring fields with a shepherd's pipe--a
simple musical instrument, made of a reed, and used much by the rustic
musicians of those days. The soldiers and some of the officers gathered
around him to hear him play. Among the rest came some of Caesar's
trumpeters, with their trumpets in their hands. The shepherd took one of
these martial instruments from the hands of its possessor, laying aside
his own, and began to sound a charge--which is a signal for a rapid
advance--and to march at the same time over the bridge "An omen! a
prodigy!" said Caesar. "Let us march where we are called by such a
divine intimation. _The die is cast_."
[Sidenote: Caesar crosses the Rubicon.]
So saying, he pressed forward over the bridge, while the officers,
breaking up the encampment, put the columns in motion to follow him.
THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND ONE NIGHT: Now First Completely Done Into English Prose and Verse, From The Original Arabic, By John Payne (Author of "The Masque of Shadows," "Intaglios: Sonnets," "Songs of Life and Death," "Lautrec," "The Poems of Master Francis Villon of Paris," "New Poems," Etc, Etc.). In Nine Volumes: VOLUME THE SECOND. 1901