Moorish Literature
MOORISH LITERATURE COMPRISING ROMANTIC BALLADS, TALES OF THE BERBERS, STORIES OF THE KABYLES, FOLK-LORE, AND NATIONAL TRADITIONS TRANSLATED INTO ENGLISH FOR THE FIRST TIME WITH A SPECIAL INTRODUCTION BY RENE BASSET, PH.D. OF THE UNIVERSITY OF FRANCE, AND DIRECTOR OF THE ACADEMIE D'ALGER 1901
Impurities which mental life obstruct.
How well are engineers on the alert,
To keep their engines free from dust and dirt,
Knowing that without such great care from them,
They could not do the work required by men;
So neither can we hope our bodies will
Their heaven directed work aright fulfil,
If their machinery is not kept free,
From foul obstruction and impurity.
Science and nature then should be our guide,
Instructive lessons they for all provide,
Teaching us how the pleasant winds insure
That atmospheric air is sweet and pure;
God's antidote they are, invisible,
To poisonous vapours else unbearable,
Which steam from all decaying substances,
Throughout the earth's wide-spread dependences.
But as men civilized do not exist
Always in open air, these guides insist,
That as God uses circulating air,
To purify and sweeten everywhere,
That we should also, through our dwellings wide
An ever circulating air provide,
As we, like other animals outpour,
Foul, poisonous vapours too from every pore.
How well bees understand effects and cause,
MOORISH LITERATURE COMPRISING ROMANTIC BALLADS, TALES OF THE BERBERS, STORIES OF THE KABYLES, FOLK-LORE, AND NATIONAL TRADITIONS TRANSLATED INTO ENGLISH FOR THE FIRST TIME WITH A SPECIAL INTRODUCTION BY RENE BASSET, PH.D. OF THE UNIVERSITY OF FRANCE, AND DIRECTOR OF THE ACADEMIE D'ALGER 1901