Droll Stories
VOLUME I THE FIRST TEN TALES BY HONORE DE BALZAC CONTENTS TRANSLATOR'S PREFACE THE FIRST TEN TALES PROLOGUE THE FAIR IMPERIA THE VENIAL SIN HOW THE GOOD MAN BRUYN TOOK A WIFE HOW THE SENESCHAL STRUGGLED WITH HIS WIFE'S MODESTY
one thought in my soul. I dare not tell you to what a state I am
reduced by my love for you. I would have you only as a gift from
yourself; I must therefore avoid showing myself to you in all the
attractiveness of dejection--for is it not often more impressive
to a noble soul than that of good fortune? There are many things I
may not tell you. Indeed, I have too lofty a notion of love to
taint it with ideas that are alien to its nature. If my soul is
worthy of yours, and my life pure, your heart will have a
sympathetic insight, and you will understand me!
"It is the fate of man to offer himself to the woman who can make
him believe in happiness; but it is your prerogative to reject the
truest passion if it is not in harmony with the vague voices in
your heart--that I know. If my lot, as decided by you, must be
adverse to my hopes, mademoiselle, let me appeal to the delicacy
of your maiden soul and the ingenuous compassion of a woman to
burn my letter. On my knees I beseech you to forget all! Do not
mock at a feeling that is wholly respectful, and that is too
deeply graven on my heart ever to be effaced. Break my heart, but
do not rend it! Let the expression of my first love, a pure and
youthful love, be lost in your pure and youthful heart! Let it die
there as a prayer rises up to die in the bosom of God!
"I owe you much gratitude: I have spent delicious hours occupied
in watching you, and giving myself up to the faint dreams of my
life; do not crush these long but transient joys by some girlish
VOLUME I THE FIRST TEN TALES BY HONORE DE BALZAC CONTENTS TRANSLATOR'S PREFACE THE FIRST TEN TALES PROLOGUE THE FAIR IMPERIA THE VENIAL SIN HOW THE GOOD MAN BRUYN TOOK A WIFE HOW THE SENESCHAL STRUGGLED WITH HIS WIFE'S MODESTY