Historia Calamitatum
HISTORIA CALAMITATUM THE STORY OF MY MISFORTUNES An Autobiography by Peter Abelard Translated by Henry Adams Bellows Introduction by Ralph Adams Cram INTRODUCTION The "Historia Calamitatum" of Peter Abelard is one of those human documents, out of the very heart of the Middle Ages, that illuminates by the glow of its ardour a shadowy period that has been made even more dusky and incomprehensible by unsympathetic commentators and the ill-digested matter of "source-books." Like the "Confessions" of St. Augustine it is an authentic revelation of personality and, like the latter, it seems to show how unchangeable
set him to anything, and that whatever he did he did well.
Now M. Alphonse refused to employ him any more. He spoke of sending
him away from the house on the hill. Jean le Rouge was so upset by the
idea that he could talk of nothing else.
Directly after mass I used to go home by the same road. Jean's
children would crowd round me to get the blessed bread, which I brought
out of church for them. There were six of them, and the eldest was not
yet twelve years old. There was hardly one mouthful of my blessed
bread, so I used to give it to Jean's wife to divide up and give to the
children in equal shares. While she was doing this, Jean le Rouge
would set a stool for me in front of the fire and would seat himself on
a log of wood, which he would roll to the fireplace with his foot. His
wife put some twigs on the fire with a pair of heavy pincers, and as we
sat and talked we watched the big yellow potatoes cooking in the pot
which hung from a hook in the fireplace.
On the very first Sunday Jean le Rouge had told me that he, too, was a
foundling. And little by little he had told me that when he was twelve
he had been put to work with a woodcutter who used to live in the house
on the hill. He had very soon learned how to climb up the trees to
fasten a rope to the top branches so as to pull them over. When the
HISTORIA CALAMITATUM THE STORY OF MY MISFORTUNES An Autobiography by Peter Abelard Translated by Henry Adams Bellows Introduction by Ralph Adams Cram INTRODUCTION The "Historia Calamitatum" of Peter Abelard is one of those human documents, out of the very heart of the Middle Ages, that illuminates by the glow of its ardour a shadowy period that has been made even more dusky and incomprehensible by unsympathetic commentators and the ill-digested matter of "source-books." Like the "Confessions" of St. Augustine it is an authentic revelation of personality and, like the latter, it seems to show how unchangeable