Colonel Chabert
COLONEL CHABERT BY HONORE DE BALZAC Translated by Ellen Marriage and Clara Bell DEDICATION To Madame la Comtesse Ida de Bocarme nee du Chasteler.
hack and hew at stubborn fortune merely in the consciousness that she
was somewhere in the world, that would be freedom. He knew it now as
she walked close beside him like a beautiful dream. There was no use
longer in parrying or feinting. The brush of her sleeve made him
dizzy; the sound of her voice set the whole world to music. How
trivial seemed the barriers which had loomed so formidable before him a
day ago. Given the opportunities he had thrown away and he would hew a
path to her as straight as a prairie railroad bed. He would do this,
remaining true to his old dreams and to better dreams. He would face
New York and tear a road through the very centre of it. He would ram
every steel-tipped ideal to its black heart. And all the inspiration
he needed to give him this power was the knowledge that somewhere in
one of its million crannies, this fragile half formed woman was there,
seeing the sky with her silver gray eyes.
"I 'm afraid you are going too fast," she panted.
He stopped himself and found her with cheeks flushed in her effort to
keep up with him.
"Pardon me," he exclaimed, "I did n't realize. I was going pretty
fast. Let's sit down and rest a minute."
"It is n't necessary if you will only slow down a little."
"I will." He smiled. "My thoughts were going even faster than my
COLONEL CHABERT BY HONORE DE BALZAC Translated by Ellen Marriage and Clara Bell DEDICATION To Madame la Comtesse Ida de Bocarme nee du Chasteler.